和厲玄侍御題戶部相公廬山草堂

唐代 • 劉得仁

白雲居創畢，詔入鳳池年。
林長雙峯樹，潭分並寺泉。
石溪盤鶴外，嶽室閉猿前。
柱史題詩後，松前更肅然。

譯文：

戶部相公在廬山建造的白雲居剛剛落成，就接到詔書進入中書省任職去了。

那廬山上樹林綿延，雙峯之下樹木生長得鬱鬱蔥蔥；水潭裏的泉水，分別來自兩座寺院旁邊的水源。

石頭遍佈的溪流蜿蜒在仙鶴棲息之處的外面，山間的房屋關閉在猿猴出沒之地的前面。

厲玄侍御這位御史在這兒題詩之後，松樹前面的氛圍愈發顯得莊嚴肅穆了。