夢仙謠

唐代 • 祝元膺

蟾蜍夜作青冥燭，螮蝀晴爲碧落梯。
好個分明天上路，誰教深入武陵溪。

譯文：

夜晚，那蟾蜍化作了照亮青蒼天空的蠟燭，爲夜空帶來一絲光亮；晴天時，彩虹宛如通往碧落蒼穹的梯子，高高地懸掛在天際。

這分明是一條通向光明天界的清晰道路啊，可究竟是誰，卻讓人深入到那如桃花源般的武陵溪裏去了呢。