水閣

唐代 • 朱景玄

樓居半池上，澄影共相空。
謝守題詩處，蓮開淨碧中。

譯文：

樓閣有一半建在池塘之上，清澈的池水和樓閣的倒影相互映襯，彷彿融爲一體，空靈而悠遠。
這裏曾是謝太守題寫詩歌的地方，如今，潔白純淨的蓮花在碧綠的池水中靜靜綻放。