涼州詞 三

唐代 • 薛逢

樹發花如錦，鶯啼柳若絲。
更遊懽宴地，愁見別離時。

譯文：

樹木綻放出花朵，那景象就像色彩斑斕的錦緞一般絢爛奪目，黃鶯歡快地啼叫着，柳樹垂下的枝條如同輕柔的絲線隨風搖曳。
本想着能在這美好的地方盡情遊玩、暢快地參加歡宴，可讓人發愁的是，分別的時刻還是來臨了。