經無錫縣醉後吟

唐代 • 趙嘏

客過無名姓，扁舟系柳陰。
窮秋南國淚，殘日故鄉心。
京洛衣塵在，江湖酒病深。
何須覓陶令，乘醉自橫琴。

譯文：

有客人路過這裏，卻沒有人知道我的姓名，我把小船系在了柳樹的樹蔭之下。

在這深秋時節，我身處南國忍不住潸然落淚，看着那西沉的落日，心中滿是對故鄉的思念。

我奔波於京城洛陽，衣服上滿是灰塵，長久漂泊在江湖，飲酒過度讓身體也染上了深深的疾病。

何必去尋覓像陶淵明那樣的歸隱之人呢，我趁着這醉意，自己就可以悠閒地撫弄琴絃。