山阳卢明府以双鹤寄遗白氏以诗回答因寄和

唐代 • 赵嘏

缑山双去羽翰轻，应为仙家好弟兄。
茅固枕前秋对舞，陆云溪上夜同鸣。
紫泥封处曾回首，碧落归时莫问程。
自笑沧江一渔叟，何由似尔到层城。

译文：

卢明府从山阳送来的这两只仙鹤啊，它们飞去时羽毛轻盈，仿佛是来自缑山仙境，应该是仙家的好兄弟呢。

它们就像茅固在枕前，在这秋日里相对起舞；又如同陆云在溪边，在夜晚一同鸣叫，姿态美妙、声音动人。

当初它们带着用紫泥封好的书信被送来时，还曾回头张望；如今它们若要飞回那高远的天空，也不用再去问行程的远近。

我不禁自嘲自己只是这沧江边的一个老渔夫，哪里有办法像它们一样飞到那神仙居住的层城啊。