西峰即事献沈大夫

唐代 • 赵嘏

松竹闲游道路身，衣襟落尽往来尘。
山连谢宅馀霞在，水映琴溪旧浪春。
拂榻从容今有地，酬恩寂寞久无人。
安知不及屠沽者，曾对青萍泪满巾。

译文：

我就像那在松竹间悠闲漫步的行路人，衣襟上沾染的来来往往的尘土也已落尽。

连绵的山峦连接着谢家老宅，天边还残留着一抹绚丽的晚霞；溪水映照着琴溪，依旧荡漾着往昔春日的波浪。

如今您能从容地为我安排歇息之处，可长久以来，想要报答恩情却苦于无人赏识。

谁又能知道我还比不上那些屠夫和卖酒的人呢，我也曾对着锋利的宝剑青萍黯然落泪，泪水浸湿了头巾啊。