謫後再書一絕

唐代 • 盧肇

崆峒道士悞燒丹，赤鼠黃牙幾許難。
墜墮閻浮南斗下，不知何事犯星官。

譯文：

我就像是那崆峒山上誤把丹藥燒煉失敗的道士，要煉成赤鼠（丹砂）黃牙（硫磺等，在煉丹術中常作爲原料）這般丹藥是何等艱難啊。

如今我被貶謫到這塵世之間，就好像從南斗星下墜落下來，真不明白自己到底是因爲什麼事冒犯了天上掌管命運的星官。