酬从叔听夜泉见寄

唐代 • 项斯

梦罢更开户，寒泉声隔云。
共谁寻最远，独自坐偏闻。
岩际和风滴，溪中泛月分。
岂知当此夜，流念到江𣸣。

译文：

从睡梦中醒来后，我再次打开房门，隔着层层云雾，都能清晰地听到那寒泉流淌的声音。
这寒泉的声响如此清幽，会有谁跟我一样，想要去探寻它的源头呢？我独自坐着，听得格外分明。
山岩边，泉水伴着微风滴答落下；溪水中，月光随着水流荡漾分散。
我的从叔啊，你哪里知道就在这个夜晚，我也正思念着远在江边的你呢。