廣陵城

唐代 • 孟遲

紅遶高臺綠遶城，城邊春草傍牆生。
隋家不向此中盡，汴水應無東去聲。

譯文：

那絢爛的紅花環繞着高高的樓臺，翠綠的草木圍繞着整座廣陵城，城邊的春草順着牆根蓬勃生長。

倘若隋朝的氣數沒有在這座城中走到盡頭，那汴水或許都不會有奔騰向東流淌的聲音，似乎它的東去也帶着隋朝滅亡的嘆息。