初秋寓直三首 一

唐代 • 郑畋

晓星独挂结麟楼，三殿风高药树秋。
玉笛数声飘不住，问人依约在东头。

译文：

拂晓时分，一颗明亮的星星孤独地挂在结麟楼的上空。在含元、宣政、紫宸这三大殿所在之处，秋风劲吹，那种植着药草的树木也染上了秋意。

忽然，几声清脆的玉笛声悠悠传来，这笛声似乎不愿停歇，飘飘荡荡。我不禁向旁人打听这吹笛人的所在，隐约得知那人大概在宫殿的东头。