赠副戎

唐代 • 南卓

翱翔曾在玉京天，堕落江南路几千。
从事不须轻县宰，满身犹带御炉烟。

译文：

你曾经像矫健的鸟儿一样在京城的天空中自由翱翔，如今却流落到了远在千里之外的江南之地。

你作为军中的副官，可不要轻视那些小小的县宰。要知道，你身上还带着从皇宫御炉中沾染来的香气呢，曾经也是有过在天子身边的荣耀经历呀。