贈副戎

唐代 • 南卓

翱翔曾在玉京天，墮落江南路幾千。
從事不須輕縣宰，滿身猶帶御爐煙。

譯文：

你曾經像矯健的鳥兒一樣在京城的天空中自由翱翔，如今卻流落到了遠在千里之外的江南之地。

你作爲軍中的副官，可不要輕視那些小小的縣宰。要知道，你身上還帶着從皇宮御爐中沾染來的香氣呢，曾經也是有過在天子身邊的榮耀經歷呀。