陝下懷歸

宋代 • 李頻

故園何處在，零落五湖東。
日暮無來客，天寒有去鴻。
大河冰徹塞，高嶽雪連空。
獨夜懸歸思，迢迢永漏中。

譯文：

我的故鄉在哪裏呢？它在那散落的五湖東面。

天色漸晚，也沒有客人來訪，天氣寒冷，空中有飛去南方的大雁。

那奔騰的大河已經完全被冰層覆蓋，高聳的山峯上積雪與天空相連。

在這孤獨的夜晚，歸鄉的思緒縈繞心頭，我在這漫長的漏聲中，久久不能入眠，歸鄉之情也越發悠遠綿長。