春日招賓

唐代 • 高駢

花枝如火酒如餳，正好狂歌醉復醒。
對酒看花何處好，延和閣下碧筠亭。

譯文：

春日裏，那盛開的花枝就像燃燒的火焰般豔麗奪目，香醇的美酒如同飴糖一樣甘甜濃稠。這樣美好的時光，正適合縱情高歌，沉醉後又清醒，清醒了再沉醉。

面對着美酒，欣賞着繁花，究竟哪裏纔是最佳的去處呢？那就是延和閣下的碧筠亭啊。