項亭

唐代 • 汪遵

不修仁德合文明，天道如何擬力爭。
隔岸故鄉歸不得，十年空負拔山名。

譯文：

項羽不修養仁德來順應文明和時勢，卻妄圖憑藉武力與天道抗爭，這怎麼可能成功呢？他被困在烏江畔，只能眼睜睜望着對岸的故鄉，卻無法回去。想他空有那力能拔山的威名，征戰十年，到最後也是一場空啊。