昭君

唐代 • 汪遵

漢家天子鎮寰瀛，塞北羌胡未罷兵。
猛將謀臣徒自貴，蛾眉一笑塞塵清。

譯文：

漢朝的天子統治着整個天下，可塞北的羌胡等少數民族的戰事卻一直沒有停止。

那些勇猛的將領和足智多謀的臣子，空有高貴的地位和名聲，卻沒能平息邊疆的戰亂。

而王昭君這柔弱女子微微一笑，遠嫁塞外，就使得邊塞的戰火平息，邊疆恢復了安寧。