南陽廣文欲於荊襄卜居因而有贈

唐代 • 皮日休

地脈從來是福鄉，廣文高致更無雙。青精飯熟雲侵竈，
白dk裘成雪濺窗。度日竹書千萬字，經冬朮煎兩三缸。
鱸魚自是君家味，莫背松江憶漢江。

譯文：

南陽這片土地啊，向來就是福地，您這位廣文先生的高雅情致更是獨一無二。

當那青精飯煮熟的時候，雲朵彷彿都侵入到了竈房；您做好白色的皮袍時，窗外的雪花就像飛濺而來。

您平日裏就靠閱讀那千萬字的竹簡書來打發時光，整個冬天還會煎上兩三缸的白朮藥汁。

鱸魚的鮮美滋味本就是您家鄉的特色美味啊，可千萬別背離松江，心心念念着漢江去定居呀。