奉和鲁望玩金㶉?戏赠

唐代 • 皮日休

镂羽雕毛迥出群，温黁飘出麝脐熏。
夜来曾吐红茵畔，犹似溪边睡不闻。

译文：

这只黄金打造的㶉?啊，它那精雕细琢的羽毛模样，远远地就显得与众不同，十分出众。从它身上散发着温暖而浓郁的香气，就好像是从麝鹿脐部香囊里散发出来的一般。

昨天夜里，它仿佛还在那红色的褥垫旁“歇息”，模样就好似在溪边熟睡一样，对外界的一切都毫无察觉。