襲美見題郊居十首因次韻酬之以伸榮謝 一

唐代 • 陸龜蒙

近來唯樂靜，移傍故城居。
閒打修琴料，時封謝藥書。
夜停江上鳥，晴曬篋中魚。
出亦圖何事，無勞置棧車。

譯文：

近些日子我只喜歡安靜的生活，於是搬到了舊城牆附近居住。
閒暇時，我挑選用來修理琴的材料；時不時地，我還封好答謝別人贈藥的書信。
夜晚，江上的飛鳥停歇下來；晴天，我把箱子裏的乾魚拿出來晾曬。
出門又能去做什麼事呢？實在沒必要去準備出行用的棧車。