和襲美木蘭後池三詠 白蓮

唐代 • 陸龜蒙

素蘤多蒙別豔欺，此花真合在瑤池。
還應有恨無人覺，月曉風清欲墮時。

譯文：

白色的蓮花啊，常常遭受那些豔麗花朵的欺侮。其實，這白蓮真應該生長在西王母的瑤池之中，與仙花爲伴。

白蓮或許心中藏着遺憾與怨恨吧，只是沒有人能夠察覺。在那曉月明亮、清風拂面的時刻，它搖搖欲墜，彷彿帶着無限的哀愁即將凋零。