新秋杂题六首 吟

唐代 • 陆龟蒙

忆山摇膝石上晚，怀古掉头溪畔凉。
有时得句一声发，惊起鹭鹚和夕阳。

译文：

在那暮色渐起的傍晚，我坐在石头上，一边轻轻摇晃着膝盖，一边沉浸在对山中美景的回忆里。在那清凉的溪水旁，我满怀感慨地缅怀古人，不时地摇着头，沉浸在悠远的历史情境中。

有时候，灵感突发，心中涌出绝妙的诗句，我便情不自禁地放声吟诵。这突如其来的声音，惊起了栖息在一旁的鹭鹚，它们扑腾着翅膀飞向天空。此时，夕阳正缓缓落下，那金色的余晖洒在鹭鹚的身上，构成了一幅如梦如幻的画面。