疊韻吳宮詞二首 一

唐代 • 陸龜蒙

膚愉吳都姝，眷戀便殿宴。
逡巡新春人，轉面見戰箭。

譯文：

那些在吳國都城嬌美又歡快的女子，正沉浸在便殿的宴會里，享受着君王的寵愛，滿心眷戀這奢華的場景。
然而，轉眼間新春到來，新的局面也迅速降臨，她們還沒來得及反應，就只能轉過頭，看到那射來的戰箭，平靜奢華的生活就此被打破。