青龙师安上人

唐代 • 司空图

灾曜偏临许国人，雨中衰菊病中身。
清香一炷知师意，应为昭陵惜老臣。

译文：

这首诗并不是《青龙师安上人》，而应是《白菊杂书四首·其二》。下面是它翻译成的现代汉语：

凶恶的灾星偏偏降临到许国（河南许昌一带）百姓的头上，就像我在这风雨之中看着那衰败的秋菊，又恰逢自己抱病在身。

我点上一炷散发着清香的香，便知晓了您（安上人）的心意，您大概是在为昭陵里的老臣们所代表的大唐国运而痛惜啊。

此诗表达了诗人在晚唐动荡时局下，对国家命运的忧虑和感慨。