和段成式 二

唐代 • 周繇

玉樹瓊筵映彩霞，澄虛樓閣似仙家。
只緣存想歸蘭室，不向春風看夜花。

譯文：

在那華美的宴會上，如同美玉般的樹木與絢麗的彩霞相互輝映，清澈空靈的樓閣彷彿是神仙居住的地方。

只是因爲心中一直惦記着回到那溫馨的居室，所以即使在這春風沉醉的夜晚，也無心去欣賞那些嬌豔的夜花。