詠史詩 牛渚

唐代 • 胡曾

溫嶠南歸輟棹晨，燃犀牛渚照通津。
誰知萬丈洪流下，更有朱衣躍馬人。

譯文：

當年溫嶠在南歸途中，於清晨停下了船槳。他在牛渚這個地方點燃犀牛角，照亮了水中的通道。可誰又能想到，在那深達萬丈的洪流水底，竟然還有穿着紅色衣服、騎着高頭大馬的神祕人物呢。