寧國寺

唐代 • 方幹

深僻孤高無四鄰，白雲明月自相親。
海中日出山先曉，世上寒輕谷未春。
窗逼野溪聞唳鶴，林通村徑見樵人。
此時惟有雷居士，不厭籃輿去住頻。

譯文：

寧國寺深藏在幽靜偏僻之地，孤高獨立，四周沒有別的鄰居，只有白雲和明月與它相伴相親。

大海上太陽昇起的時候，這座山上就先迎來了曙光；世間寒意已經變輕，但山谷裏還未到春天。

寺院的窗戶緊挨着野外的溪流，能聽到仙鶴的鳴叫聲；樹林與通向村子的小路相連，還能看到打柴的人。

在這個時候，只有雷居士不嫌棄坐着竹轎頻繁地往來於這裏。