叹平泉

唐代 • 罗邺

生前几到此亭台，寻叹投荒去不回。
若遣春风会人意，花枝尽合向南开。

译文：

这位主人在生前啊，不知道多少次来到这亭台之上，尽情赏景。可如今却只能让人感叹他被贬到荒远之地，一去就再也没能回来。

要是春风能理解人的心意就好了，那么这满枝的花朵啊，都应该朝着南方盛开。因为南方或许就是那被贬之人故乡所在的方向，也是他魂牵梦萦想要回去的地方。