送秦州從事

唐代 • 羅隱

一枝何足解人愁，拋卻還隨定遠侯。
紫陌紅塵今別恨，九衢雙闕夜同遊。
芳時易失勞行止，良會難期且駐留。
若到邊庭有來使，試批書尾話梁州。

譯文：

僅僅一枝花哪裏能夠排解人的憂愁呢，還是把它拋開，追隨那像班超一樣的定遠侯去建功立業吧。

在這繁華熱鬧、車水馬龍的京城街道上，此刻滿是離別的愁恨，可還記得從前我們曾在夜晚一同漫步在京城的大道和宮殿旁。

美好的時光總是容易流逝，讓人四處奔波勞頓，而美好的相聚難以預期，所以在此暫且停留，好好聚聚。

如果你到了邊疆地區，要是有使者往來，就試着在書信末尾聊一聊咱們的故鄉梁州啊。