投寄韋右丞

唐代 • 羅隱

赤壁徵文聘，中臺拜郄詵。官資參令僕，曹署轄星辰。
幞被從誰起，持綱自此新。舉朝明典教，封納詔書頻。
禁樹曾摛藻，臺烏舊避塵。便應酬倚注，何處話窮鱗。

譯文：

在赤壁之地，朝廷以文辭徵召賢才，就如同古時重視人才一般，您在中臺被拜官任用，就像郄詵那樣受到賞識。

您的官位資歷已經能與尚書令、尚書僕射等重要官員相參比，所掌管的官署就好像能轄制星辰運轉，權力和職責重大。

您最初是憑藉什麼契機開始踏上仕途的呢？如今您秉持法紀，開啓了一番新的局面。

滿朝上下都明白您所推行的典章教化，您頻繁地對詔書進行封駁審議，以確保政令的恰當合理。

您曾在宮廷的禁苑中揮筆撰寫華美文章，才華出衆；您也如御史臺的烏鳥一般，有着清正的名聲，連塵埃都爲之避讓。