干符丙申岁奉试春涨曲江池

唐代 • 郑谷

王泽尚通津，恩波此日新。
深疑一夜雨，宛似五湖春。
泛滟翘振鹭，澄清跃紫鳞。
翠低孤屿柳，香失半汀苹。
凤辇寻佳境，龙舟命近臣。
桂花如入手，愿作从游人。

译文：

当今君王的恩泽就像通畅的江河，这恩泽的波光在今日显得格外新鲜。
我深深怀疑是一整夜的春雨降临，眼前这曲江池的景象宛如太湖春日般美好。
波光粼粼的水面上，白鹭翘着羽翼在嬉戏；澄澈的池水中，紫色的鱼儿欢快地跳跃。
孤立小岛上的柳树，枝条低垂仿佛翠色欲滴；水中小洲上的苹草，香气似乎都消散在这春景之中。
皇帝坐着华丽的凤辇来寻觅这美好的景致，还命令亲近的大臣们一同登上龙舟游览。
要是我能像获得桂花般得到君王的赏识，那我甘愿成为随驾游玩的一员。