所知从事近藩偶有怀寄

唐代 • 郑谷

官舍种莎僧对榻，生涯如在旧山贫。
酒醒草檄闻残漏，花落移厨送晚春。
水墨画松清睡眼，云霞仙氅挂吟身。
霜台伏首思归切，莫把渔竿逐逸人。

译文：

友人在官署里种植着莎草，闲暇时与僧人对榻而眠，生活虽然清苦，却如同在故乡的山中一般自在。

醉酒醒来之后，趁着残夜未消，匆忙起草檄文，只听得更漏声声。晚春时节，落花纷纷，有人挪动餐食，仿佛在送别这即将逝去的春光。

看着那水墨画中的松树，清新的画面让自己睡眼为之一醒。身上披着如同云霞般的仙氅，在吟诗时更添几分飘逸。

友人在御史台低头做事，思乡思归之情急切。可不要只顾着拿着渔竿去追随那些隐逸之人的生活，还是要记得自己的职责呀。