贈楊夔二首 一

唐代 • 鄭谷

散賦宂書高且奇，百篇仍有百篇詩。
江湖休灑春風淚，十軸香於一桂枝。

譯文：

你寫的散文和那些繁雜但有深意的書籍，格調高雅且內容新奇，而且你還創作了許許多多的詩篇，每一篇都獨具特色。
你不必再在這江湖之中，爲仕途不順而在春風中灑下傷心之淚了。要知道，你這滿滿十軸的詩文，可比那科舉中第拿到的一根桂枝還要香啊。