晚次修路僧

唐代 • 崔塗

平盡不平處，尚嫌功未深。
應難將世路，便得稱師心。
高鳥下殘照，白煙生遠林。
更聞清磬發，聊喜緩塵襟。

譯文：

和尚您剷平了那些崎嶇不平的道路，可還嫌自己做得還不夠到位。
這世間的道路充滿艱險與坎坷，恐怕很難完全符合您那慈悲爲懷、度化衆生的心意吧。
夕陽西下，高飛的鳥兒緩緩落下；遠處的樹林中，嫋嫋白煙升騰而起。
這時，又傳來了寺院裏清脆悠揚的磬聲，讓我煩悶的心情稍稍舒緩了一些。