和李秀才邊庭四時怨 一

唐代 • 盧汝弼

春風昨夜到榆關，故國煙花想已殘。
少婦不知歸不得，朝朝應上望夫山。

譯文：

昨夜春風已經吹到了榆關這邊，我猜想遠方故鄉的繁花大概已經開始凋零殘敗了。

家中的少婦不知道我在這邊根本無法歸鄉，她應該還是一天又一天地登上那望夫山，盼望着我能早日歸來。