惆悵詩十二首 九

唐代 • 王渙

陳宮興廢事難期，三閣空餘綠草基。
狎客淪亡麗華死，他年江令獨來時。

譯文：

陳朝宮廷的興盛與衰敗難以預料，曾經那華麗的臨春、結綺、望仙三閣如今只留下長滿綠草的地基。那些陪伴陳後主遊樂的狎客們早已消失不見，美人張麗華也香消玉殞。多年之後，只有江令（江總）獨自故地重遊。