寄法幹寺令諲太師

唐代 • 張鷟

師居中禁寺，外請已無緣。
望幸唯修偈，承恩不亂禪。
院多喧種藥，池有化生蓮。
何日龍宮裏，相尋借法船。

譯文：

令諲太師您居住在皇宮內的法幹寺中，外面的人想要邀請您出去已經沒有機會了。

您只能盼望着皇上能駕臨寺院，平日裏就潛心修行偈語；您蒙受皇上的恩寵，卻依然專注於禪修，不受外界干擾。

寺院裏有很多人喧鬧着忙着種植草藥，寺院的池塘中還生長着神奇的化生蓮。

不知道什麼時候我能到如同龍宮般神聖的法幹寺中，尋到您，藉助您這佛法之船，一同駛向解脫的彼岸。