敷水卢校书

唐代 • 黄滔

九霄无诏下，何事近清尘。
宅带松萝僻，日唯猿鸟亲。
吟高仙掌月，期有洞庭人。
莫问烟霞句，悬知见岳神。

译文：

在这高远的朝廷没有诏令传来的情况下，你为何要接近这尘世呢？

你居住的宅子周边缠绕着松萝，环境十分偏僻，平日里也只有猿猴和飞鸟与你亲近相伴。

你吟咏出的诗句格调高逸，可与仙掌峰上的明月相媲美，你还期待着能与洞庭湖畔的知音相遇。

你就别问我那些描绘烟霞的诗句了，我料想你一定能得见那山岳之神，从自然山川中汲取无尽的灵感与诗意。