韦谯公挽歌二首 二

唐代 • 张说

国骋双骐骥，庭仪两凤皇。
将星连相位，玉树伴金乡。
歌舞侯家艳，轩裘戚里光。
安知杜陵下，碑版已相望。

译文：

国家曾经拥有像两匹良马般出色的贤才，韦谯公家中就如同有两只凤凰般出众的人物，尽显尊贵与不凡。他的将星闪耀，与宰相之位的荣耀相互辉映，他本人如同玉树般风姿卓绝，陪伴着金乡之地（可能是其封邑等有特殊关联之地）。

他家中常有艳丽多姿的歌舞表演，尽显侯门的奢华与繁盛；他出行时乘坐华丽的轩车，身着精美的裘服，让整个外戚聚居之地都因他而光彩照人。

谁能料到呢，如今在杜陵之下，他的墓碑已然树立，与其他碑版遥遥相望，他的一生就此落幕，曾经的荣耀也都成为了过去。