九日进茱萸山诗五首 三

唐代 • 张说

菊酒携山客，萸囊系牧童。
路疑随大隗，心似问鸿蒙。

译文：

我带着用菊花酿成的美酒，邀约山间的朋友一同畅饮；还把装满茱萸的香囊系在牧童的身上。

这一路走来，感觉自己仿佛是在追随那传说中的大隗神，在这奇妙的旅程里不断探寻。而我的内心，就好似在向那混沌之初的鸿蒙之境发问，充满了对天地、对人生的思索与探寻。