奉和春日途中喜雨應詔

唐代 • 魏知古

皇輿向洛城，時雨應天行。
麗日登巖送，陰雲出野迎。
濯枝林杏發，潤葉渚蒲生。
絲入綸言喜，花依錦字明。
微臣忝東觀，載筆佇西成。

譯文：

皇帝的車駕正駛向洛陽城，這及時雨順應着上天的安排紛紛灑落。

在晴朗的日子裏，我們在山岩處爲皇帝出行送行，而陰雲則從郊野中湧出來迎接這場雨。

雨水洗滌着樹枝，林間的杏花紛紛綻放；滋潤着葉片，水洲上的蒲草也開始生長。

這如絲的細雨融入了皇帝詔書般令人喜悅，盛開的花朵依傍着美麗的文字顯得更加明豔。

我這個微小的臣子愧居東觀之職，手持着筆，滿心期待着西邊農事能有好收成。