镜中览怀

唐代 • 徐夤

晨起梳头忽自悲，镜中亲见数茎丝。
从今休说龙泉剑，世上恩雠报已迟。

译文：

早晨起来梳头的时候，我忽然悲从中来，在镜子里清楚地看到自己头上已经有好几根白发了。

从现在起，我再也不会去说什么龙泉宝剑了，在这世上，就算有恩仇想要去报，也已经太晚啦。