江行无题一百首 六十

唐代 • 钱珝

景夕残霞落，秋寒细雨晴。
短缨何用濯，舟在月中行。

译文：

夕阳西下，傍晚的景色里，那绚烂的残霞正缓缓地坠落天际。秋天的寒意悄然袭来，刚刚下过的细雨也停了，天空放晴。

我这头上短短的帽带哪里需要去洗涤呢（暗指无需像古人那样去“濯缨”表明自己的高洁），此刻我的小船正悠然地在月光下的水面上前行。