江行無題一百首 七十七

唐代 • 錢珝

曾有煙波客，能歌西塞山。
落花惟待月，一釣紫菱灣。

譯文：

曾經有那麼一位漂泊在煙波江上的隱者，他特別擅長吟唱描繪西塞山的歌謠。

在這江畔，繽紛的落花彷彿在靜靜等待着明月升起，而這位煙波客獨自手持釣竿，悠然地在那長滿紫菱的水灣垂釣。