句

唐代 • 路德延

不是上臺知姓字，五花賓館敢從容。

譯文：

如果不是登上臺去讓別人知曉了自己的姓名，又怎敢在這豪華的五花賓館裏如此從容自在呢。

這裏“上臺”可能指有一定的展示、表現等機會讓自己爲人所知；“五花賓館”通常是指豪華、高檔的住所；“從容”體現出一種悠然自在、不慌不忙的狀態。整句話表達出一種憑藉一定的展示獲得他人認可後，纔有底氣身處優越環境的意味。