题妓王福娘墙 三

唐代 • 孙棨

试共卿卿语笑初，画堂连遣侍儿呼。
寒肌不耐金如意，白獭为膏郎有无。

译文：

刚开始试着和你说说笑笑，华丽的厅堂里我接连让侍儿去把你呼唤。你那娇弱的身体似乎承受不了金如意的轻抚，你提到用白獭制成的药膏来护肤，不知道郎君我这里有没有呢。