後漢門 趙孝

唐代 • 周曇

綠林清旦正朝飢，豈計行人瘦與肥。
爲感在原哀叫切，鶺鴒休報聽雙飛。

譯文：

在一個清晨，綠林裏的強盜們正餓得發慌，哪還會去計較過往行人是胖是瘦，能不能搶到足夠的食物。
這時，趙孝爲了救護弟弟，哀切地呼喊，他的這份兄弟情深讓人感動。就如同鶺鴒鳥象徵着兄弟情誼一樣，不必再傳遞那些危險的信息了，且看這兄弟二人能攜手相伴，一同平安離去吧。