隋門 煬帝

唐代 • 周曇

拒諫勞兵作禍基，窮奢極武向戎夷。
兆人疲弊不堪命，天下嗷嗷新主資。

譯文：

隋煬帝拒絕大臣的勸諫，頻繁地發動戰爭，這就是他埋下災禍的根源。他極度奢侈浪費，窮兵黷武，不斷對邊疆的少數民族發動戰事。

天下的百姓被折騰得疲憊不堪，實在無法承受這樣的生活重負。整個天下怨聲載道，這一切都成了新君主得以興起的憑藉。