詩

唐代 • 捧劒僕

青鳥銜葡萄，飛上金井欄。
美人恐驚去，不敢捲簾看。

譯文：

一隻青鳥嘴裏叼着葡萄，撲扇着翅膀飛到了華麗的井欄上。有位美麗的女子看到了這一幕，心裏擔心自己要是有什麼大動作，會把青鳥驚飛，所以她連卷起簾子仔細看看青鳥這樣的動作都不敢做，就那麼靜靜地遠遠看着。