塞下三首 三

唐代 • 沈彬

月冷榆關過鴈行，將軍寒笛老思鄉。
貳師骨恨千夫壯，李廣魂飛一劒長。
戍角就沙催落日，陰雲分磧護飛霜。
誰知漢武輕中國，閒奪天山草木荒。

譯文：

寒冷的月光灑在榆關之上，一行大雁飛過。將軍吹奏着淒寒的笛聲，在這歲月裏愈發地思念故鄉。

那貳師將軍李廣利，雖曾有衆多士卒追隨作戰，可最終落得身死異鄉，遺恨千古；飛將軍李廣，英魂消散，他那把長劍彷彿還訴說着他一生的豪邁與遺憾。

戍樓上的號角聲在沙灘上回蕩，彷彿在催促着落日西沉；陰沉的雲朵在沙漠上散開，像是在守護着飛揚的寒霜。

又有誰能知道，漢武帝輕視自己的國家百姓，無端地發動戰爭去奪取天山之地，如今那裏只剩下一片草木荒蕪的淒涼景象。